p_zombie: переводы
Похититель тайн / -
→“I’ll try.”
0 - Я попытаюсь.
→“You may call me Katy,” Nana said.
1 – Ты можешь звать меня Кэти, – сказала бабушка.
→“I-I’m not scared,” I protested.
1 – М-мне не страшно, – возразила я.
→“I like to think I’m determined.” I turned back and continued up the path.
1 – Мне нравится думать, что я решительная, – я развернулась и продолжила подниматься.
→“You’re stubborn, aren’t you?”
1 – Ты упряма, не так ли?
→“What?”
1 – Что?
→Chapter Nine
0 Глава 9.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 31 января 2016 г. (3913 дней) по приглашению opennota
- Деятельность:
-
243208 версий перевода
с общим рейтингом 2586
9140 комментариев
Карма: 7 (оценок: 53)