p_zombie: переводы

The Blacklist: Redemption / Чёрный список: Искупление

→Diego Rocha wants to
do a hostage swap...

0 Диего Роча хочет
обменять заложников...

→What exactly do you want to know?

0 Что именно вы хотите узнать?

→Insurance companies will. End of story.

0 А страховые компании будут. Конец истории.

→Be a friend.

0 Будьте другом.

→of domestic kidnappings
and missing persons

1 похищений
и пропавших без вести

→The FBI won't pay ransoms.

0 ФБР не будет платить выкупы.

→The FBI's in the best position to...

1 ФБР находится в лучшем положении для...

→No, that's never gonna happen.

0 Нет, этого никогда не произойдет.

→I know, but I still
need to talk to Cantara.

0 Знаю, но мне всё же
нужно поговорить с Кантарой.

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 31 января 2016 г. (3914 дней) по приглашению opennota
Деятельность:: 243208 версий перевода с общим рейтингом 2586
9140 комментариев
Карма: 7 (оценок: 53)