p_zombie: переводы
Qora / Кора
→Great to meet you neighbor!
0 Рада видеть тебя, сосед!
→You'll never believe it, but I very narrowly escaped an encounter with one of those desert beasts out there.
0 Ни за что не поверишь, но я еле избежал стычки с вон теми пустынными зверями.
→We always thought it was just folklore, but now I'm having second thoughts!
0 Все тогда думали, что это всего лишь фольклор, но теперь я считаю иначе.
→Embrace this link between our two realms and you will find us beyond the forgotten land.
0 Прими связующее звено меж нашими мирами, и ты найдёшь нас за забытыми землями.
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 31 января 2016 г. (3914 дней) по приглашению opennota
- Деятельность:
-
243208 версий перевода
с общим рейтингом 2586
9140 комментариев
Карма: 7 (оценок: 53)