Vasilchyk_K: переводы

The Hundred / The 100 / Сотня/ 3-ий сезон

→We'll find out. Where are they?

0 Выясним. Где они?

→What? After... after 4 months? How?

0 Что? После..после 4 месяцев? Но как?

→Who is it?

0 Кто это?

→- She's too good for you.
- Shut up.

0 - Она слишком хороша для тебя.
- Заткнись.

→Thought you'd like it.

0 Думаю, тебе понравится.

→I know.

0 Я знаю.

→I hate that place.

0 Ненавижу это место.

→Maybe she's in sector 7.

0 Возможно, она в 7 секторе.

→[Knocks on door]

0 [Стук в дверь]

→[Door opens]

0 [Дверь открывается]

→Too many of our friends died for it.

0 Слишком много наших друзей погибло ради этого.