vx68: переводы

Ashes to Ashes 3x06 / Прах к праху 3х06

→- What's that?
- Viv conducted an audit yesterday.

0 -Что это?
-Вчера Вив провёл ревизию.

→We need to get this
into perspective, Bolly.

0 Нам нужно посмотреть на это с другой стороны, детка.

→- No, Viv is not a wrong 'un.
I won't have it. - He didn't want to go in.

0 -Нет. Вив не обманщик. Я в это не верю.
-Он и не хотел присоединяться к ним.

Пол:: существо
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 января 2010 г. (6120 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 2862 версии перевода с общим рейтингом 18
39 комментариев
Карма: 7 (оценок: 7)