nezval: переводы

Dollhouse 2x13 Epitaph Two / Кукольный дом

→Ask me again sometime.

0 Спроси меня снова когда-нибудь

→Mmm, yeah.

0 Ммм, да.

→So, what are they going
to do with us?

0 Итак, что они собираются делать
с нами?

→Try again tomorrow.

0 Попробуем опять завтра.

→Mag: We stay in the
hole another night...

0 Mэг: мы остаемся в этой
дыре еще одну ночь ...

→All right, that's enough.

0 Ладно, хватит.

→The city of minds.

0 Город разума.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 января 2010 г. (6119 дней)
Деятельность:: 504 версии перевода с общим рейтингом 4
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)