nezval: переводы

3.06 Chuck vs the Nacho Sample / Чак

→Anthrax? Agent orange?

0 Сибирская язва? Аге́нт О́ранж?

→Okay, all right.

1 Окей, ладно.

→So stay here. I'll be right back.

0 Так стой здесь. Я сейчас вернусь.

→Because, you know, you can't
travel on an empty stomach.

0 Потому что ты знаешь, ты не можешь
ехать с пустым желудком.

→Hmm, comic book, glasses, shirt...

0 Хм, комиксы, очки, рубашка...

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 16 января 2010 г. (6119 дней)
Деятельность:: 504 версии перевода с общим рейтингом 4
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)