Tedanny: переводы

House M.D. - 5x10 - Let Them Eat Cake

→So you don't mind if I tell House?

0 Так ты не возражаешь, если я расскажу Хаузу?

→I'm not very chatty.

0 Я не очень разговорчивый

→and this isn't one of them.

0 и это не один из них.

→- That's got to be illegal.
- Only in 9 states,

0 -Это должно быть легально.
- Только в 9 штатах,

→Got another patient.

0 Получил другого пациента

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 26 ноября 2008 г. (6535 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 295 версий перевода с общим рейтингом −11
1 комментарий