Deww: переводы
Scrubs s09.e09 / Клиника сезон 9 эпизод 9
→Oh, thanks, man. Appreesh.
0 О, спасибо мужик.
→What are you,
some kind of pervy ninja?
some kind of pervy ninja?
0 Ты что типа ниндзя-извращенец?
→Yep, nothing like a girl
with a little junk in the front.
with a little junk in the front.
0 Да, нет ничего лучше девушки с маленьким бугорком спереди.
→Of ugly nerds eyeballing me.
0 уродливых ботанов, которые пялятся на меня.
→Come here. I can't deal
with this year's clump
with this year's clump
0 Иди сюда. я Не могу больше выносить эту толпу
→They sort of
are like memory foam.
are like memory foam.
0 Этот как пена с эффектом памяти.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 16 января 2010 г.
(6118 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
248 версий перевода
с общим рейтингом 4
Карма: 1 (оценок: 1)