mixas: переводы
Two and a Half Men (10-й сезон) / Два с половиной человека (10-й сезон) / ПЕРЕВОДИМ 11-ю СЕРИЮ!
→We all know that, Alan.
0 Мы все это знаем, Алан
→You're a better man than I am.
0 Ты лучше, чем я
→I can definitely help you there.
0 Я точно смогу тебе помочь
→Nice to meet you.
0 Приятно познакомиться
→I'm-I'm sorry.
0 Я-я, прошу прощения
→Because you ruined
my best friend's life.
my best friend's life.
0 Потому что ты разрушил
жизнь моему лучшему другу.
жизнь моему лучшему другу.
→Hi. Nice to meet you.
0 Привет. Приятно познакомиться
→(in British accent):
Peter.
Peter.
0 Питер
→Alan.
0 Алан
→Hi.
0 Привет
→Lyndsey.
0 Линдси
→Hi.
0 Привет
→Walden.
0 Уолден.
→Hi, Zoey.
0 Привет, Зоуи.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 января 2010 г.
(6119 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
401 версия перевода
с общим рейтингом 14
9 комментариев
Карма: 4 (оценок: 6)