Stashek: переводы
House MD S05E10 Let Them Eat Cake / Доктор Хаус S05E10 Пусть едят пирожные
→Democrats'health care plan?
2 Программа здравоохранения демократов?
→One more!
1 Еще раз!
→Really?
0 Правда.
→Means it's not guillain-barre.
−1 Значит, это не Джулиан-Баре.
→You'll be in trouble.
0 У Вас будут проблемы.
→- you could tell House.
- We can't tell House.
- We can't tell House.
0 - вы можете рассказать Хаусу.
- Мы не можем рассказать Хаусу.
- Мы не можем рассказать Хаусу.
→Guillain-barre.
0 Джулиан-Баре.
→Cuddy...
0 Кадди...
→Sure.
0 Конечно.
→These walls aren't soundproof.
1 Эти стены не звуконепроницаемы.
→You okay?
1 Все нормально?
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 26 ноября 2008 г. (6535 дней)
- Деятельность:
-
623 версии перевода
с общим рейтингом 29
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)