Nullpointer: переводы
The Road / Дорога
→What's hapening?
1 Что случилось?
→Yes, we do.
0 Да, есть.
→Do you have any kids?
0 У вас есть дети?
→How do I know you're one of the good guys?
−1 Откуда я могу знать, что ты один из хороших парней?
→You can stay here with your papa.
Or you can go with me.
Or you can go with me.
0 Ты можешь остаться здесь со своим папой.
Или ты можешь пойти со мной.
Или ты можешь пойти со мной.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 17 января 2010 г.
(6119 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
6 версий перевода
с общим рейтингом 0
Карма: 1 (оценок: 1)