Mr_Kolya129: переводы
Southpaw / Левша (2015)
→Don't try and fool me.
0 Не пытайся меня обмануть.
→I saw you.
0 Я видел тебя.
→Oh, I saw you.
0 Я видел тебя.
→Tell me she didn't
watch that fight.
watch that fight.
0 Скажи мне, что она не видела эту драку.
→Yeah, she's probably
still waiting up for you.
still waiting up for you.
0 Да, она возможно ждет тебя.
→- How's it going, Gloria?
- Congratulations, Mr. Billy.
- Congratulations, Mr. Billy.
0 -Как это произошло?
-Поздравляю, мистер Билли.
-Поздравляю, мистер Билли.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 18 апреля 2016 г. (3836 дней) по приглашению Dmatrix
- Деятельность:
-
160 версий перевода
с общим рейтингом 50