moi_aussi: переводы

Особенности национальной охоты в зимний период / Peculiarities of National Winter Hunt

→не было ему равных
во всей Поднебесной.

0 that nobody in Celestial Empire was equal to him.

→Добился он в ремесле своем
таких высот,

0 His mastery was so profound,

→жил в провинции Фунь Зян
один человек.

0 in the province Fong Jian there lived a man.

→которые называли эпохой
процветания и познания мира,

0 in the era of prosperity and peace,

→Во времена правления императора Пу,

0 Under the reign of Emperor Pu,

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 2 августа 2016 г. (3730 дней) по приглашению cherednichen
Деятельность:: 872 версии перевода с общим рейтингом 18
13 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)