muchachos92: переводы
Lost, s06e00 / Остаться в живых, s06e00
→You need to stay here
until your work is finished.
until your work is finished.
0 Ты должна оставаться здесь, пока работа не завершена.
→I wanna go home.
That's not our agreement.
That's not our agreement.
0 Я хочу домой. Мы так не договаривались.
→No. Leave him out there.
−1 Нет, оставим его здесь.
→(Speaking Korean)
0 (Говорит по-корейски)
→(Whispers) what the hell
are you doing back here, Dan?
are you doing back here, Dan?
2 (Шепчет) Дэн, какого чёрта ты здесь делаешь?
→Hey, Miles.
2 Эй, Майлз.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 января 2010 г.
(6117 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
134 версии перевода
с общим рейтингом −7
Карма: 0 (оценок: 2)