Jjqqww: переводы
V (2009) s01e07 John May / Визитеры (2009) s01e07 Джон Мей
→His stepfather?
0 Его отчим?
→Let's show him his family.
0 Давайте покажем ему его семью.
→He says he misses his family.
0 Он сказал, что скучает по своей семье.
→Let's go.
0 Пошли.
→I don't know.
0 Я не знаю.
→- Why should I believe you?
- Because it's true.
- Because it's true.
0 - Почему я должен поверить тебе?
- Потому что это правда.
- Потому что это правда.
→Don't you look at her.
0 Нечего смотреть на неё.
→Lisa just said that she heard
you talking to mom,
you talking to mom,
0 Лиза только что сказала, что слышала,
как ты разговаривал с мамой,
как ты разговаривал с мамой,
→That's ridiculous.
0 Это просто смешно.
→Come on. That's...
0 Да ладно... Это..
→About what?
0 О чём?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 января 2010 г. (6117 дней)
- Деятельность:
-
787 версий перевода
с общим рейтингом 46
Карма: 1 (оценок: 3)