Anton_42: переводы

Fringe - 2×23 - Over There: Part 2 / Грань - 2×23 - По ту сторону: Часть 2

→What's up, Charlie?

0 Что случилось, Чарли?

→You sure you're okay?

0 Ты уверена что с тобой всё в порядке?

→Yeah.

0 Да.

→Everything okay?

0 Всё нормально?

→<i>Hey, Liv.</i>

0 Эй, Лив.

→We have less than four
hours to get back.

0 У нас менее четырёх часов
что бы вернуться обратно.

→<i>We should go.</i>

0 Мы должны идти.

→Will you help me?

0 Ты поможешь мне?

→Stop. Stop.

0 Стой. Стой.

→Okay.

0 Хорошо.

→Okay.

0 Хорошо.

→Walter...

0 Волтер...

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 января 2010 г. (6116 дней)
Деятельность:: 1742 версии перевода с общим рейтингом 145
1 комментарий
Карма: 5 (оценок: 15)