_dN: переводы

24 Season 8 / 24 часа 8-ой сезон

→I don't care!

0 Меня это не волнует!

→Sir?

0 Сэр?

→Who?

0 Кто?

→What is it?

0 Что это?

→Excuse me.

0 Извини.

→I'll be there soon.

−1 Я буду там скоро.

→Why is my brother still alive?

0 Почему мой брат всё ещё жив?

→Yes?

0 Да?

→Chloe, I think you worked with her.

0 Хлоя, я думаю ты работала с ней.

→Renee Walker.

1 Рэне Уолкер.

→It's true.

2 Это правда.

→by Jack Bauer

0 Джеком Бауэром

→These are images uplinked

0 Эти изображения присланы

→I saw that. What?

−1 Я видел это. Что?

→I'll arrange it.

0 Я устрою это.

→No, thank you. I owe you my life.

0 Нет, спасибо. Я обязан вам жизнью.

→I'd like to talk to her.

0 Я бы хотел поговорить с ней.

→He uplinked some video
footage that you need to see.

0 Он отправил некое видео которое тебе нужно посмотреть.

→He's dead. Jack just called it in.

−1 Он мёртв. Джек просто позвонил.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 19 января 2010 г. (6116 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 39 версий перевода с общим рейтингом −6
Карма: 1 (оценок: 1)