rady: переводы
Fringe 2x14 "The Bishop Revival" / За Гранью, сезон 2, эпизод 14
→Nana, my God, what is it?
−1 Нана, боже, что это?
→It's... it's him.
0 Это... это его.
→You! You!
0 Ты! ты!
→It can't be. It's him.
0 Этого не может быть. Это его.
→Nana, what are you talking about?
−1 Нана, о чем ты говоришь?
→It can't be true.
−1 Это не может быть правдой.
→It can't be.
0 Этого не может быть.
→It can't be.
0 Этого не может быть.
→What's wrong, Nana?
−1 Что не так, Нана?
→He'll be fine.
0 Он будет в порядке.
→I don't know.
0 Я не знаю.
→Who is that man?
0 Кто этот мужчина?
→Lynn...
0 Линн...
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 19 января 2010 г.
(6116 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
281 версия перевода
с общим рейтингом −16
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)