shakirovragimk: переводы

When Calls the Heart / Когда сердце зовет

→from the north instead of the south?

0 с севера, а не с юга?

→[Wyatt]: You do your
homework. I'm impressed.

0 Ты делаешь свою домашнюю работу. Я поражен.

→Uproot your family...

0 Искоренять свою семью.

→You don't have to uproot your family.

0 Ты не должен искоренять свою семью.

→It's big news for everyone.

0 Это большая новость для всех.

→That contract's big news around here.

0 Этот контракт большая новость.

→I'm offering you a
division of your own, son.

0 Я предлагаю тебе собственный отдел, сынок.