Bad Moms (2016) / ОЧЕНЬ ПЛОХИЕ МАМОЧКИ (2016)
→Oh.
0 Оу
→Thank you so much for coming.
0 Большое спасибо, что пришла.
→Hi. Nice to meet you.
0 Привет. Рада тебя видеть.
→(KNOCKING ON DOOR)
0 (стук в дверь)
→So will you please, please,
just do your own homework?
just do your own homework?
0 Не мог бы ты просто делать свою домашнюю работу?
→Great.
0 Отлично.
→I know. I know.
I'm so sorry.
I'm so sorry.
0 Я знаю, знаю.
Мне очень жаль.
Мне очень жаль.
→Yeah. Yeah.
That's so unfair!
That's so unfair!
0 Да, да!
Это несправедливо!
Это несправедливо!
→my own breakfast
every single day.
every single day.
0 себе завтрак каждый день.
→I can't believe
you're making me cook
you're making me cook
0 Не могу поверить, что ты заставляешь меня готовить
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 24 июня 2017 г. (3404 дня) по приглашению LeoTrickster
- Деятельность:
-
1147 версий перевода
с общим рейтингом 40
45 комментариев

