Shnalija: переводы
Legend of the Seeker s02e14 Bound / Легенда Об Искателе s02e14 Узы
→Just a little dizzy.
0 Только небольшое головокружение
→Are you warm enough?
0 Достаточно тепло?
→the rain will have
washed away our tracks.
washed away our tracks.
0 дождь смоет наши следы
→by the time we set out
in the morning,
in the morning,
0 мы сможем нагнать упущенное утром
→If we spend the night
at the tavern we passed,
at the tavern we passed,
0 Если проведем ночь в таверне
→If we spend the night
at the tavern we passed,
at the tavern we passed,
0 Если проведем ночь в таверне
→He may be a bastard,
0 он может быть и ублюдок,
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 27 ноября 2008 г. (6534 дня)
- Деятельность:
-
1567 версий перевода
с общим рейтингом 137
5 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)