dizzy: переводы
The Big Bang Theory - 03x14 - The Einstein Approximation / Теория Большого взрыва - 03x14
→the proverbial juices
starting to flow.
starting to flow.
0 как вышеупомянутый план начинает действовать.
→Oh, by the way, I was
watching you sleep for a moment,
watching you sleep for a moment,
0 О, кстати, я наблюдал как ты спишь какое-то время
→And good night to you, too.
0 И спокойной ночи тебе тоже.
→Okay, well, thanks
for sharing with us.
for sharing with us.
0 Чтож, хорошо, спасибо что поделился с нами.
→single-circuit alarm.
Child's play.
Child's play.
0 одноконтурная сигнализация. Как у ребенка конфетку отобрать.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 28 ноября 2008 г. (6532 дня)
- Деятельность:
-
1248 версий перевода
с общим рейтингом 137
3 комментария
Карма: 5 (оценок: 5)