dizzy: переводы

Glee - 01x17 - Bad Reputation / Хор - 01х17 - Плохая Репутация

→You guys need to stop being such
asses and start being bad-asses.

2 Парни вам надо перестать быть отстойными задницами и начать быть засранцами.

→<i>And Sue?
Sloppy freak
show babies!</i>

3 <i>А Сью?</i>
Отстойное шоу мелких уродов!

→I could just lean over and kiss
you if I want to. And I want to.

3 Я могу просто нагнуться и поцеловать
тебя если захочу. И я хочу.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 28 ноября 2008 г. (6533 дня)
Деятельность:: 1248 версий перевода с общим рейтингом 137
3 комментария
Карма: 5 (оценок: 5)