Firefairy: переводы
Three Days to Dead / Три дня к смерти
→Waking up on a cold morgue table surrounded by surgical instruments and autopsy paraphernalia, to the tune of the medical examiner’s high-pitched shrieks of fright, is an unforgettable experience.
1 Пробуждение на холодном столе в морге, окруженным хирургическими инструментами и принадлежностями для вскрытия, под пронзительные визги ужаса судебно-медицинского эксперта, забыть невозможно .
→71:59<br />
I don’t recall the first time I died, but I do remember the second time I was born.
I don’t recall the first time I died, but I do remember the second time I was born.
1 71:59
Я не могу вспомнить, как впервые умерла, но я отлично помню, как родилась во второй раз.
Я не могу вспомнить, как впервые умерла, но я отлично помню, как родилась во второй раз.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 25 января 2010 г. (6111 дней)
- Деятельность:
-
1195 версий перевода
с общим рейтингом 208
6 комментариев
Карма: 4 (оценок: 4)