chewi: переводы
The Simpsons 21x11 / Симпсоны
→(sighing): The laundry.
0 (вздыхая): Затеяла стирку.
→Oh, yeah.
−1 Эх, и в самом деле...
→A mirror that gives me advice?
−1 Зеркало, которое даст подходящий совет?
→Now, what should I buy first?
−1 Так-с, что же мне прикупить в первую очередь?
→Marge, what are you doing?
−1 Мардж, что это ты делаешь?
→Or marge will know you lied.
−1 или Мардж узнает, что ты обманул её.
→Wait a minute, homer!
1 Постой-ка, Гомер!
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 26 января 2010 г.
(6109 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
109 версий перевода
с общим рейтингом 5
Карма: 1 (оценок: 1)