beloved: переводы

Bones - 05x16- The Parts in the Sum of the Whole

→Now,considering you have no motive,I'm sure you
can see there's no sense in detaining my client.

1 Теперь, учитывая, что у вас нет мотива,уверен-вы осознаете бессмысленность задержания моего подзащитного.

→How's about you get
another point of view?

3 Как насчет того, чтобы узнать еще одну точку зрения?

→The girl was last seen in DC,but her
body was found in New York in a landfill.

3 Девушку в последний раз видели в Вашингтоне,
но ее тело нашли на свалке в Нью-Йорке.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 27 января 2010 г. (6110 дней)
Деятельность:: 903 версии перевода с общим рейтингом 95
19 комментариев
Карма: 6 (оценок: 8)