FrekenSnork: переводы

Make It Or Break It - 01x15 - Loves Me, Loves Me Not / Добиться или Сломаться - 01x15 - Любит, Не Любит

→Maybe later, i'm cool for now.

0 Может быть, позже, мне и так нормально.

→She is pyison, she want to be unvzble.
This is Help.

0 Это Пейсон, она хочет быть невидимой.
Это помогает.

→- Are You new?
- Yeau. -Evreyone,

0 - Ты новенькая?
- Ага.
- Внимание всем,

→- Only going to high School, cuz you make it.
- Hi.

0 - Я хожу в школу только потому, что ты меня заставляешь.
- Привет!

→and for alwas make the truth.
- We could back? - I'm,

0 Всегда говорить правду.

→Les't make a pack,

0 Давай заключим пакт.

→Before she dying.
- Ah, I belive You do.

0 ...перед тем, как она умерла.
-И я тоже в тебя верю.

→Nummber 1.

0 Номер 1.

→- On "Make it Or Break it"...
-it's have something so red about me and You, being

0 Ранее в "Добиться или Сломаться"...
-Есть что-то очень правильное в том, что ты и я, мы

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 28 января 2010 г. (6107 дней)
Деятельность:: 1671 версия перевода с общим рейтингом 78
6 комментариев
Карма: 3 (оценок: 3)