Padavan: переводы

Greek - 3x14 The Tortoise and the Hair / Университет- 3x14 Черепаха и волос

→of your little protege.

0 вашему маленькому протеже.

→I got the wire to re-conduct
for five minutes.

0 Я получил провод повторного
проведения на пять минут

→- Congratulations?
- It's underfunded.

0 -Поздравление?
-Это все недостаточное финансирование.

→but this is like your
own personal Bat Cave!

0 но это как собственная пещера с летучими мышами

→I knew, thanks to your
grant money, the new
lab'd be hooked up,

0 Я знаю, благодаря вашему денежному гранту,
новые лаборатории будут задействованы.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 28 января 2010 г. (6107 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 6 версий перевода с общим рейтингом 2
Карма: 1 (оценок: 1)