xuttt: переводы

Breaking Bad 2x13 / Во все тяжкие

→I don't recommend it.
0 Я тебе не рекомендую это...
→Okay, listen.
0 Хорошо, слушай.
→Where is he?
0 Где он?
→Saul,
shut up and give me the address.
0 Сол, заткнись и говори мне адрес.
→$40!
2,810! Yes!
0 $40!
2,810! ДА!
→Just call me, all right?
0 Просто позвони мне, хорошо?
→So... listen.
0 Так... слушай.
→That's all I know.
0 Это всё, что я знаю.
→and I found her.
0 и я нашел её.
Резюме
Пол:
мужчина
Родной язык:
русский
С нами:
с 29 ноября 2008 г. (6532 дня) по приглашению sashasushko
Деятельность:
624 версии перевода с общим рейтингом 9
20 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)
Написать xuttt личное сообщение