darota: переводы
House M.D. - 5x10 - Let Them Eat Cake
→My desk won't fit in his cell.
1 Мой стол не помещается в его камере.
→The patient holding the gun to my head
was the one directly responsible.
was the one directly responsible.
0 Пациент держал пушку у моей головы, ты это называешь ответственностью?
→I thought I'd use the office
of the doctor directly responsible.
of the doctor directly responsible.
0 Я думала, что пользуюсь офисом врача, который несёт за это ответственность.
→Well, the time to start is now.
4 Что ж, самое время начать!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- белорусский
- С нами:
-
с 30 ноября 2008 г.
(6531 день)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
29 версий перевода
с общим рейтингом 9
Карма: 1 (оценок: 1)