nburg: переводы

Caprica - 01x07 - The Imperfections of Memory

→We need time. Vergis'
money can buy us time.

0 Нам нужно время. Мы можем купить его на деньги Вержин.

→He thinks we have
nothing. We have something.

0 Он думает у нс ничего нет.
Но у нас есть кое-что.

→and Zoe is the mother of life everlasting.

0 и Зои мать вечной жизни.

→Did anyone see what happened?

0 Кто-нибудь видел что произошло?

→Excuse me, I'm a doctor.
Back away, back away!

0 Простите, я доктор.
Назад, отойдите назад!

→I really think you need a bigger gun.

1 Я дествительно думаю, что вам нужна пушка побольше.

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 31 января 2010 г. (6104 дня)
Деятельность:: 681 версия перевода с общим рейтингом 46
67 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)