ShuRiik: переводы
House M.D. [6x20] Baggage / Доктор Хаус [6x20]
→Not exactly.
2 Не совсем.
→Besides, I was still
avoiding Wilson.
avoiding Wilson.
2 кроме того, я по-прежнему
избегал Уилсона.
избегал Уилсона.
→That's your question?
5 И это твой вопрос?
→<i>(Nolan)</i>
<i>Why were you in the ER?</i>
<i>Why were you in the ER?</i>
8 Почему ты был в скорой?
→<i>(House)</i>
<i>I had a patient.</i>
<i>I had a patient.</i>
5 У меня был пациент.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 февраля 2010 г. (6103 дня) по приглашению notabenoid
- Деятельность:
-
1392 версии перевода
с общим рейтингом 104
11 комментариев
Карма: 0 (оценок: 2)