House M.D. / Доктор Хаус

→She could have taken
the baby.
0 Она могла забрать ребенка
→She probably dropped
the towels off twice.
0 Возможно , она уронила полотенца дважды
→but more or less
acting on autopilot.
0 но более или менее на автопилоте.
→She would be
basically functional,
0 В целом она дееспособна,
→complex seizures all day.
0 приступы весь день
→She's probably been having
0 Возможно, у нее
Резюме
Пол:
женщина
Родной язык:
русский
С нами:
с 2 февраля 2010 г. (6103 дня)
Не является членом клуба.
Деятельность:
230 версий перевода с общим рейтингом 56
15 комментариев
Карма: 2 (оценок: 4)
Написать BellaMore личное сообщение