In_between: переводы
How I Met Your Mother - 05x19 / Как я встретил вашу маму 05x19
→All right!
0 Хорошо
→Here's the truth.
0 Вот правда.
→Red leather, yellow leather.
0 Красная кожа, желтая кожа.
→Barney, enough with the lies.
0 Барни, достаточно лжи.
→He's got one of my dolls!
0 Он взял одну из моих кукол!
→Bobo, come here.
0 Бобо, иди сюда.
→Is this really happening?
0 Это действительно произошло?
→Doubtful.
−1 Сомнительный.
→And then, kids, you'll never
believe what happened.
believe what happened.
0 И затем, дети, вы никогда не поверите, что произошло.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 февраля 2010 г.
(6103 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
685 версий перевода
с общим рейтингом −18
9 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)