In_between: переводы
House M.D. s06e19 - The choice / Доктор Хаус, Сезон 6 Эпизод 19
→Are you okay?
0 Ты в порядке?
→How drunk were you?
0 Насколько ты был пьян?
→He started it.
0 Он начал это.
→Hmm.
0 Хмм.
→Hmm.
0 Хмм.
→so long as you both shall live?
−3 до конца своих дней?
→<i>to be her loving and faithful husband,</i>
0 быть её любящим и верным мужем
→<i>and these witnesses</i>
−2 и этими свидетелями
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 2 февраля 2010 г.
(6103 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
685 версий перевода
с общим рейтингом −18
9 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)