Flam: переводы
Desperate Housewives S05E09 - Me and My Town / Отчаянные Домохозяйки s05e09 - Я и Мой Город
→Okay.
0 да.
→and i have...Something to tell you.
0 и у меня есть кое-что рассказать вам
→Detectives,i heard you were
still here, interviewing people,
still here, interviewing people,
0 Детективы, я слышал, что вы еще до сих пор здесь, опрашиваете свидетелей,
→And i saw somebody come out--
a kid who lives on my block.
a kid who lives on my block.
0 Я видел как кто-то вышел - ребенок, живущий в моем квартале
→Yes?
0 И?
→The night of the fire...
0 В ночь пожара
→I remembered that.
0 Я вспомнил это.
→You asked me to tell you if
i remembered anything, and...
i remembered anything, and...
0 Вы просили меня сказать Вам если я вспомню что-нибудь, и..
→His name is porter scavo.
0 Его зовут Портер Скаво.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 декабря 2008 г.
(6529 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
10 версий перевода
с общим рейтингом 0
2 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)