Lampa2: переводы
Burn Notice / Срочное уведомление
→Hey, sorry, man, I'm just
trying to help. You know what?
trying to help. You know what?
0 Прости, мужик. Я просто пытаюсь помочь. Ты знаешь что?
→Look at that. That looks good.
0 Посмотри на это. Выглядит хорошо.
→Fine. Just make it quick.
0 Хорошо. Только сделай это быстро.
→This okay?
0 Так нормально?
→Where you going? Go back.
0 Куда ты идешь? Назад.
→No, man. That's even worse.
0 Нет мужик. Это еще хуже
→No.
0 нет
→Nice watch, Sam.
0 хорошие часы, Сэм.
→Hello?
0 привет?
→Five minutes?*********
0 5 минут?
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 1 декабря 2008 г.
(6529 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
263 версии перевода
с общим рейтингом 3
Карма: 1 (оценок: 1)