zhenya262: переводы
The Lying Game 1x12 / Игра в ложь 1x12
→You'll do great.
0 Ты справишься.
→This is you selling me on the plan?
0 Это план, который ты мне предлагаешь?
→Fine. I will go.
0 Отлично, я сделаю это.
→Don't be glib.
0 Не будь таким равнодушным.
→in terror, waiting for some
lunatic to come after me.
lunatic to come after me.
0 в ужасе, ожидая какого-нибудь
сумасшедшего, который придет за мной.
сумасшедшего, который придет за мной.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 февраля 2010 г. (6101 день)
- Деятельность:
-
1344 версии перевода
с общим рейтингом 222
Карма: 6 (оценок: 10)