noksel: переводы

Lost - 06x04 - The Substitute / Остаться в живых - 06х04

→I'm delivering
your lost luggage.

0 Я принёс ваш потерянный багаж

→ma'am? Oceanic courier.

0 Мааам? Курьер из Ошиани

→Coming!

0 Войдите

→I'll be seeing you, richard,
sooner than you think.

0 Я увижу тебя, Ричард, раньше чем ты думаешь.

→I did some checking,

0 Я кое-что проверил,

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 февраля 2010 г. (6101 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 225 версий перевода с общим рейтингом 15
5 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)