lykorian: переводы
LOST - s06e10 - The Package / Остаться в живых - c06e10 - Упаковка
→that you flew back here, right?
That's right.
That's right.
0 - на котором вы вернулись сюда, так?
- да
- да
→Which is exactly where
you landed the plane
you landed the plane
0 Именно там приземлился ваш самолет
→Which is exactly where
you landed the plane
you landed the plane
−1 Где именно приземлился ваш самолет?
→Where exactly are we going,
Richard?
Richard?
1 Куда именно мы идем, Ричард?
→Obviously,
you're not John Locke.
you're not John Locke.
−1 Очевидно, вы не Джон Лок
→<i>Do you know who I am?</i>
−1 Вы знаете кто я?
→Come with me.
0 Пойдем со мной
Резюме
- Пол:
- существо
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 февраля 2010 г.
(6102 дня)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
50 версий перевода
с общим рейтингом 16
Карма: 1 (оценок: 1)