Kissalll: переводы

Greys Anatomy - 06x13 - State of Love and Trust / Анатомия Грей - 06х13 - Царство Любви и Доверия

→Bring this hospital
back to its former glory.

0 Привести эту больницу
назад к ее прежней популярности.

→Shh. I intend to right
those wrongs, and, uh...

0 Хмм. Я намереваюсь исправить
эти просчеты, и, мм...

→Mistakes have been made.
He's talking about the merger.

1 были допущеныны ошибки.
Он говорит о слиянии.

→It's my personal goal
to make this transition

0 Это - моя личная цель
сделать этот переход

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 февраля 2010 г. (6101 день)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 23 версии перевода с общим рейтингом 44
1 комментарий
Карма: 5 (оценок: 5)