Sladenkay: переводы
The Vampire Diaries - 02x06 - Plan B / Дневники вампира 2 сезон 6 серия
→Your usual
restraint.
restraint.
0 контролировать себя
→I see you've
exercised
exercised
0 Я вижу,ты тренировался
→And all is right
in the world.
in the world.
0 И все правильно в мире
→Went right back
to ignoring you.
to ignoring you.
0 Снова стала игнорировать тебя.
→And then your selfish
little daughter--
little daughter--
0 И затем твоя эгоистичная маленькая дочь -
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 3 февраля 2010 г. (6100 дней)
- Деятельность:
-
1277 версий перевода
с общим рейтингом 65
4 комментария
Карма: 2 (оценок: 4)