shaman85: переводы

Haven s5 / Хейвен

→his human smarts, and then with,

0 его человеческого ума, а затем,

→you know, a dog nose,

0 Знаете, нос собаки,

→Did you have to put him down, Tor,

0 Вы должны поставить его, Tor,

→or could you have gotten him
the shots?

0 или может вы получили его
снимки?

→He just moved straight to you.

0 Он только что перешел прямо к вам

→I just... I didn't...
I couldn't see my way out.

0 Я просто ... Я не ...
Я не мог найти себе выхода

→I was just on the outside, you know?

0 Я был просто на улице, вы знаете?

→he's a pretty good searcher.

0 Он очень хорошая ищейка

→Audrey's abductor
knows about us already.

0 Похититель Одри уже знает о нас.

→I see you got the paper out.

0 Я вижу, вы получили бумагу

→Look...

0 Глянь...

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 2 декабря 2008 г. (6529 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 838 версий перевода с общим рейтингом −120
Карма: 0 (оценок: 2)