Cyrax: переводы

Ugly Betty s3x 06 / Дурнушка Бетти

→- what can i do?
- kimmie?

0 Что я могу сделать?
Кимми?

→i mean, it's not my fault
i wear clothes so well, right?

0 Я имел ввиду это не моя ошибка
Я одеваюсь классно, правда ведь?

→it's, like, time
to make a decision already.

0 Уже пора принять решение

→we probably will never
run into each other.

0 Возможно мы никогда не столкнемся друг с другом

→we're both gonna be so busy,

0 Мы оба будем так заняты

→but it's not a competition,
and you know what?

0 Но это не соревнование,
и знаешь что?

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 2 декабря 2008 г. (6528 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 133 версии перевода с общим рейтингом 0
Карма: 0 (оценок: 2)