kadywa: переводы
Ghost Whisperer 4x16 / Говорящая с призраками 4х16
→Is you helped somebody they knew?
1 ты помогал кому-то,кого они знали?
→Or how strong he was to believe anyway.
0 или как силен был,чтобы каким-то образом поверить
→Understood how alone he must have felt.
0 понимаешь каким одиноким он должен был себя чувствовать
→And the only thing I know are my feelings for you.
0 И единственная вещь,которую я знаю-это мои чувства к тебе
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 2 декабря 2008 г. (6529 дней)
- Деятельность:
-
1653 версии перевода
с общим рейтингом 7
7 комментариев
Карма: 1 (оценок: 5)