Deformatrix: переводы
Red Dead Redemption
→Deputy: Go on what...you being cute with me, boy?
0 Помощник: А то что? Ты будешь милым со мной?
→Deputy: You that fella from the train company?
0 Помощник: Ты тот парень из железнодорожной компании?
→Marston: You have enough. It's wanting that gets so many folks in trouble.
0 Этого достаточно. Это то, ради чего люди готовы попасть в неприятности.
→Bonnie: We don't have a lot anymore.
0 Бонни: У нас мало что осталось.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 5 февраля 2010 г.
(6100 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
381 версия перевода
с общим рейтингом 45
41 комментарий
Карма: 2 (оценок: 4)