GLUK: переводы

United States of Tara s01e01 pilot / Соединенные Штаты Тары

→Hi, sex robot.

0 Привет,сексуальный робот.

→I miss you too.

0 Я тоже скучала.

→Mommy?

0 Мама?

→Maybe I should have seen this comin'.
I just...

0 Может я должен был видеть это честное слово.
Я только...

→got a lot of Valentines
in grade school...

0 получала много валентикок в начальной школе.

→Kate's always been
a very affectionate kid, very huggy,

0 Кэйт всегда была очень нежным ребенком, очень чувствительным,

→See this?

0 Видишь это?

→I...

0 Я...

→It's Thursday, the 12th.

0 Сегодня четверг,12

Пол:: мужчина
Родной язык:: русский
С нами:: с 3 декабря 2008 г. (6527 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 621 версия перевода с общим рейтингом −22
30 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)