GLUK: переводы
Lie to me / Теория лжи
→Hey, earl. Thanks for taking the time.
0 Привет Ерл,спасибо что выделил мне время.
→******
−1 -
→That's not all.
0 Это не все.
→They have any idea where she is?
0 У них есть идеи,где она может быть?
→Exactly.
−2 Совсем.
→Nothing. I don't see any thing.
−1 Ничего. Я ничего не видел.
→Moral waiver.
0 Моральный отказ.
→He's lying.
0 Он лжет.
→No.
0 Нет.
→It's a lie detector.
1 Это детектор лжи.
→- Do you have black hair?
- Yes.
- Yes.
−2 -У тебя черные волосы?
-Да.
-Да.
→Yeah.
0 Да.
→Yes.
2 Да.
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 3 декабря 2008 г.
(6528 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
621 версия перевода
с общим рейтингом −22
30 комментариев
Карма: 1 (оценок: 1)