susan2315: переводы

J. Edgar / Дж. Эдгар

→Charles Lindbergh...
Lindbergh's baby's been kidnapped.

0 Чарльз Линдерберг...
Его ребенок похищен.

→we began an investigation that would
forever change our Bureau.

0 мы начали расследование, которое навсегда изменило наше Бюро.

→HOOVER: When we arrived at Mr. Lindbergh's
home that morning in 1932...

0 Когда мы прибыли в дом мистера Линдерберга утром 1932...

→He has to be brought home alive.

0 Он должен быть возвращен домой живым.

→You've got to find him.

0 Ты должен найти его.

→Yes, Mother, I know.

0 Да, мама, я знаю.

→Yes, Mother.

0 Да, мама.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 6 февраля 2010 г. (6098 дней)
Не является членом клуба.
Деятельность:: 296 версий перевода с общим рейтингом 8
Карма: 1 (оценок: 1)